> Antes de realizar cualquier procedimiento, recomendamos hacer una copia de seguridad de sus proyectos.
>
> Para realizar la copia de seguridad en Scriptcase:
>
> Acceda a Configuraciones > Administración, y en el menú lateral vaya a Servicios > Copia de Seguridad (Backup). Se generará un archivo (.ZIP) con todos sus proyectos. Guarde este archivo en un directorio seguro.  
> También puede comprimir y guardar la carpeta completa de Scriptcase en un directorio seguro.

A continuación se muestra cómo realizar una actualización manual de Scriptcase

1. Descargue Scriptcase en formato .ZIP desde [nuestro sitio web oficial.](https://www.scriptcase.net/download/)
2. Ahora, debemos descomprimir el archivo `.zip` descargado y copiar su contenido al directorio actual de Scriptcase. Para ello, acceda al terminal de Linux y ejecute **los siguientes comandos en orden**:

   **1. **sudo su**
   2. **unzip scriptcase-9.9.014-pt\_br-php.8.1.zip**
   3. **cp -R scriptcase-9.9.014-pt\_br-php8.1/\* /opt/NetMake/v9-php81/wwwroot/scriptcase**
   4. **chmod 777 -R scriptcase/****

> **P****ara quienes realizaron el paso 2 utilizando la interfaz gráfica de MacOS, haga clic en** ****"Combinar"******.**
>
> ⚠️ **Nota:** Nunca haga clic en **"Reemplazar"**, ya que esta acción eliminará por completo su Scriptcase y sus proyectos.

 3. Para confirmar la actualización, una vez transferidos los archivos, acceda a su Scriptcase y vaya a **Ayuda > Comprobación de versión**.

![](http://34.207.224.239:3000/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5439bd525fdd9d62dfcee035cdc4975438fcc13a/image-a791b32296.png)